Finanz
Türkçe
Android uygulaması: Google Play’de

Bu ay ne kadar tutacağınızı tutmadan önce bilin.

Finanz, tekrarlayan gelir ve faturaları tek bakışta okunabilen bir aya dönüştürür: ne geliyor, ne gidiyor, ne hâlâ açık ve bir borç ödemesi daha ne borcu var. Kayıtlarınız telefonunuzda kalır.

Uygulamayı indir Ekranlara bak

  • Ücretsiz plan, tek dokunuşla giriş
  • Altı dil
  • Telefon ve tablet, 320 dp’den itibaren
Finanz ana ekranı: ay için planlanan kalan tutar, geciken kayıtlar, gelmesi beklenen gelir ve ayın notu.
Planlanan kalan € 669,00 Ekim 2026
1 geciken Yakıt · 8 Ekim
Finanz: aylık paranız tek yerde.
Ne yapar

Bir fatura listesinin yapamadığı altı şey

Telefon ve tarayıcı her zaman aynı ayı ve aynı rakamları gösterir. İkisi de aynı kurallara uyar, bu yüzden birbirleriyle çelişmez.

Liste değil, ay

Gelir kaynakları ve sabit faturalar her ay için bir plana dönüşür. Şablon yalnızca başladığı ayda devreye girer; üç aylık bir fatura ait olmadığı bir aya ödeme uydurmaz.

Özet, gelen, ödenecek

Bir ay, üç görünüm: ne hâlâ açık, ne geliyor ve hangi sayılar önemli. Kategoriye göre süzün, ada göre arayın, aylar arasında atlayın.

Dürüst kalan borç

Borç ödemesi tek bir işlemdir: kaydın kapatılması ile bakiyenin taşınması birlikte olur ve kayda istenen değil, bakiyenin gerçekten aldığı yazılır.

Yönü gösteren raporlar

Son ayların gelir, gider ve ödenen karşılaştırması yan yana; ayın yukarı mı aşağı mı gittiğini gösteren net nakit akışı eğrisi.

Tek hane, tek bütçe

Premium ile aile havuzu: bir tane oluşturun ya da koduyla katılın. Paylaşılan bütçe kendi sunucumuzda durur ve hane kodu onun tek anahtarıdır.

Kayıtlar sizde kalır

Uygulama her şeyi telefonunuzda tutar. Çalıştırdığımız tek sunucu hesabınızı tutar, başka hiçbir şeyi. Yedek isterseniz uygulama yalnızca sizin bildiğiniz bir parola altında şifreli bir dosya yazar.

Ekranlar

Dört sekme, bir ay

Her şey önce telefon için tasarlandı: altta çubuk, tek sütun ve başparmağın uzandığı yerde sayılar. Tablet, tarayıcının masaüstünde gösterdiği aynı kenar çubuğunu ve okunaklı sütunları gösterir.

Ana ekran: ay için planlanan kalan tutar, geciken kayıtlar, gelmesi beklenen gelir ve ayın notu.

Ana ekran

Planlanan kalan, gecikenler ve hâlâ gelecek olan gelir.

Bu ay, ödenecek: yakıt, kart, market, evcil hayvan ve ev kalemleri için açık kayıtlar, kategoriye göre süzülmüş.

Bu ay: ödenecek

Hâlâ açık olan her şey, kategoriler bir dokunuş uzakta.

Bu ay, özet: banka ve nakit olarak ayrılmış bakiye, bu ay çıkan para ve beklenen ile gerçek.

Bu ay: özet

Banka ve nakit, ne çıktı, beklenen neydi gerçek ne oldu.

Borçlar: toplam kalan, bu ayın ödemeleri ve taksit, kart ile kişisel borçların gruplandığı liste.

Borçlar

Toplam kalan, bu ayın ödemeleri, her borç türü.

Raporlar: son üç ayın gelir, gider ve ödenen sütun grafiği ve altında net nakit akışı eğrisi.

Raporlar

Ay ay gelir, gider ve ödenen; net nakit akışı yönü.

Aile: tek bütçe üzerinde çalışmak için aile havuzu oluşturun ya da koduyla katılın. Paylaşılan bütçe kendi veritabanımızda durur ve hane kodu onun tek anahtarıdır.

Aile

Havuz oluşturun ya da koduyla katılın. Paylaşılan bütçe kendi sunucumuzda kalır ve hane kodu onun tek anahtarıdır.

Gizlilik

Kayıtlarınız sizde kalır

Bütçe kişiseldir; bu yüzden uygulama onu girdiğiniz cihazda tutar. Çalıştırdığımız tek bir küçük sunucu var ve işi çok kısa.

  • Bütçe telefonunuzda kalır Geliriniz, gideriniz ve borçlarınız cihazda saklanır. Bize hiçbir zaman gönderilmez.
  • Sunucuda sadece hesap vardır Her kullanıcının bir hesabı vardır. Hesap e-posta adresini ve oturumu tutar. Kayıtları tutmaz, tutarları tutmaz.
  • Yazdıklarınız ölçülmez Ne yazdığınızı ölçmeyiz. Ücretsiz plandaki reklamlar da onu görmez.
  • Yedek size aittir Uygulama yalnızca sizin bildiğiniz bir parola altında şifreli bir dosya yazabilir. Nereye gideceğine siz karar verirsiniz.

0

sunucumuzda kayıt, tutar veya borç. Elimizde tek olan hesabınız. Google ile giriş yapıyorsanız o da yok.

Fiyatlar

Uygulamanın yaptığı her şey ücretsiz. Eklediği şeyler ücretli.

Ücretsiz plan bir deneme değil: çalışmaya devam eder, her kaydı tutar ve bitmez. Premium reklamları kaldırır ve aile havuzunu ekler.

Ücretsiz plan

€0 · süresiz

Kendi ayınıza ait her şey, kendi telefonunuzda.

  • Her ay, kayıt, borç ve rapor
  • Reklam içerir
  • Verileriniz cihazda kalır
  • Google ya da e-posta ile giriş
Uygulamayı indir

Fiyatı bölge ve para birimine göre Google Play belirler. SEDO Apps doğrudan ücret almaz; denemeyi Google başlatır, biz değil.

Diller

Uygulama altı dil konuşuyor

Arayüz, sayı biçimleri ve para birimi telefona uyar. Almanca bir telefon Almanca ve euro görür; Hintçe bir telefon Hintçe görür.

  • English
  • Deutsch
  • Türkçe
  • Español
  • हिन्दी
  • 中文
Sorular

Kurulumdan önce sorulanlar

Kayıtlarım nerede saklanıyor?

Telefonunuzda. Uygulama onları yerel bir dosyaya yazar ve orada tutar. Bütçenizle ilgili hiçbir şey bize gönderilmez: eşitlemek için de, analiz için de, uygulamayı geliştirmek için de.

Hesap gerekli mi?

Evet. Uygulama açılmadan önce bir hesap ister: Google ile ya da kendi e-posta adresinle. Bütçen telefonda kalır: hesap aile havuzunu ve ücretsiz plandaki reklamı taşır, kayıtlarını değil.

Sunucu ne görüyor?

E-posta adresinizi, yalnızca sizin geri okuyabileceğiniz bir şifre ve oturumunuzu. Google ile giriş yapıyorsan sunucu hiçbir şey tutmaz: e-posta adresini bile görmez.

Reklam var mı?

Ücretsiz planda ana ekranda Google’ın sağladığı reklamlar var; kayıt formundan uzak tutulur. Premium tamamen kaldırır. Hiçbir reklam yazdıklarınızı görmez.

Tablette çalışıyor mu?

Evet. Uygulama 320 dp genişlikten itibaren desteklenir. Telefonda alt çubuk olur; tablette tarayıcının masaüstünde gösterdiği aynı kenar çubuğu ve okunaklı sütunlar gelir.

İki kişi tek bütçeyi tutabilir mi?

Premium ile: bir aile havuzu oluşturun ya da koduyla katılın. Paylaşılan bütçe kendi sunucumuzda durur, hane kodu onun tek anahtarıdır ve uygulama dosyalarınıza erişmek için hiçbir izin istemez.

Uygulamayı nasıl edinebilirim?

Google Play’de olacak. O zamana kadar info@sedoapps.de adresine yazın, hazır olduğunda sizi haber verelim.

Uygulamayı sildim, aboneliğim gitti mi?

Gitti. Abonelik uygulamaya değil, Google hesabınıza yazılıdır: uygulamayı tekrar kurduğunuzda Premium geri gelir, ücret ödemeye devam etmezsiniz. Kayıtlarınız ise telefonunuzda durur. Silmeden önce Ayarlar → Veri bölümünden yedek alın.

Aylık mı, yıllık mı seçmeliyim?

İkisi de var. Yıllık plan bir yıl için daha ucuzdur; aylık plan daha kısa süre taahhüt ister. İkisi de aynı özellikleri açar ve ikisini de Google Play’den istediğiniz an iptal edebilirsiniz.

Google Play’de

Tek uygulama, tek bütçe, kayıtlarınız telefonunuzda. Önce bilmek isterseniz bize yazın. Her mesajı yanıtlıyoruz.

Bize yazın Gizlilik politikasını okuyun